Pengucapan kata sama sama bahasa Korea banyak dicari tahu. Bahasa Korea sendiri memiliki beberapa frasa dan dapat digunakan untuk mengungkapkan terima kasih. Kamu sebenarnya tidak cukup hanya mau mengucapkan Terimakasih, kita juga harus mengetahui rasa untuk bisa membalas ucapan tersebut dalam bahasa Korea.
Nah, kalo menggunakan bahasa Indonesia kita cuma perlu bilang “sama-sama”, ketika ada orang yang bilang makasih, lantas bagaimana dengan bahasa Korea? Ternyata dalam bahasa Korea untuk membalas ucapan terima kasih loh.
Ucapan Sama-Sama dalam Bahasa Korea
Jika kamu ingin mengucapkan balasan ketika ada orang yang berterima kasih dalam bahasa Korea, berikut ini beberapa bahasa Koreanya;
Gwaenchana
Balasan ucapan terimakasih yang paling umum digunakan adalah gwaenchana. Frasa tersebut memiliki arti “tidak masalah” atau “tidak apa-apa. Rasa tersebut juga sering diucapkan di kalangan teman sebaya, teman akrab, ataupun seseorang yang lebih muda karena termasuk salah satu bahasa informal dalam Korea.
Sekalipun begitu frasa yang satu ini juga memiliki bentuk formal dan ditujukan kepada orang yang tidak dikenal maupun orang yang lebih dihormati, kamu bisa menggunakan gwaenchansseumnida.
Cheonmaneyo
Kemudian ada frasa cheonmaneyo yang dapat digunakan untuk membalas ucapan terimakasih dalam bahasa Korea. Memiliki arti “sama-sama”, frasa ini juga masuk dalam bentuk formal dan biasanya digunakan kepada orang tua sebagai wujud rasa hormat.
Namun, sebenarnya frasa ini jarang digunakan untuk obrolan dan lebih sering terlihat di dalam bahasa tertulis.
Byeolmalsseumeulyo
Memiliki arti tidak masalah, kata yang bisa kamu gunakan untuk menjawab terima kasih dalam bahasa Korea seperti Byeolmalsseumeulyo. Kalimat tersebut bisa menjadi balasan atas ucapan terimakasih dan bentuknya formal, sehingga lebih tepat digunakan ketika berbicara dengan orang asing.
Sekalipun termasuk bahasa formal, ternyata kata tersebut tidak bisa dipakai untuk orang yang lebih tua atau sosok yang berwenang, sebab memiliki kesan kurang sopan.
Anieyo atau Animmida
Kata selanjutnya yang bisa kamu gunakan untuk mengucapkan sama-sama dalam bahasa Korea adalah aniyo atau animida. Frasa tersebut bisa digunakan untuk menanggapi ucapan terima kasih, sekalipun secara harfiah artinya adalah tidak. Rasa tersebut juga bisa diartikan sebagai tidak apa-apa atau tidak masalah, sehingga sangat cocok digunakan untuk merespon kata terima kasih.
Kedua kata tersebut bisa digunakan untuk menanggapi orang yang lebih tua, karena termasuk bahasa formal dalam Korea.
Ne/Ye
Terakhir untuk menangkap ucapan terima kasih dalam bahasa Korea kau bisa menggunakan kata paling singkat dibandingkan dengan Frasa-Frasa sebelumnya yaitu “Ne/Ye”. Kata tersebut memiliki arti a dan tergolong balasan yang cukup halus sebab bermakna ucapan terima kasih sudah diterima.
Penutup
Penggunaan sama sama bahasa Korea bisa digunakan untuk menjawab ucapan terima kasih dari orang lain. Ada berbagai macam kata yang bisa digunakan dan bisa disesuaikan dengan siapa yang diajak berbicara, serta bahasa yang digunakan formal atau tidak.